Keine exakte Übersetzung gefunden für الإمداد التجاري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الإمداد التجاري

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Elle est en train d'élaborer un module de formation spécial sur la sécurisation de la chaîne logistique.
    وقد وضع نموذج تدريبي نوعي لأمن سلسلة الإمدادات التجارية.
  • - Plus d'approvisionnement. - Il bloquera le commerce.
    ناهيك عن الامدادات - لا تجارة دون موافقته -
  • Groupe de travail sur la sécurité et la facilitation de la chaîne logistique internationale
    فريــق العمل التابــع لمنظمــة الجمــارك العالمية المعني بالأمن وتيسير سلسلة إمدادات التجارة العالمية
  • • Des directives pour la conclusion d'accords de coopération entre les membres de l'OMD et le secteur privé afin de renforcer la sécurité de la chaîne logistique;
    • المبادئ التوجيهية للتدابير التعاونية بين أعضاء منظمة الجمارك العالمية والقطاع الخاص لزيادة أمن سلسلة إمدادات التجارة؛
  • Les principaux points de passage demeurent fermés et les autres sont insuffisants pour faire entrer des produits commerciaux et des fournitures humanitaires en quantités suffisantes.
    وما زالت المعابر الرئيسية مغلقة، كما أن المعابر البديلة لا تكفي لجلب إمدادات تجارية وإنسانية كافية.
  • La sécurité et la facilitation de la chaîne logistique internationale constituent la principale activité de l'OMD et de ses 164 administrations douanières membres.
    إن الأمن وتيسير سلسلة الإمدادات التجارية الدولية نشاط أساسي من أنشطة منظمة الجمارك العالمية وأنشطة 164 إدارة جمركية أعضاء فيها.
  • La logistique commerciale reste un élément critique dès lors qu'il s'agit d'attirer les investissements et de surmonter les obstacles au commerce.
    وتظل لوجستيات (إمداديات) التجارة تشكل عنصراً بالغ الأهمية عندما يتعلق الأمر باجتذاب الاستثمار وتذليل الحواجز التي تعترض التجارة.
  • ii) L'acquisition d'un nombre plus élevé de groupes électrogènes du fait de l'impossibilité de s'approvisionner en électricité sur le marché et du nombre insuffisant de groupes électrogènes apportés par certains contingents pour subvenir à leurs besoins;
    '2` اقتناء عدد أكبر من المولدات بالنظر إلى عدم توافر الإمداد التجاري بالكهرباء وعدم إحضار جميع الوحدات العدد اللازم من المولدات لتحقيق الاكتفاء الذاتي؛
  • Cette compagnie, qui appartient à M. Kisoni, de nationalité congolaise, assure principalement le transport des approvisionnements à destination de Mongbwalu et celui de l'or en provenance de Mongbwalu.
    ويمتلك هذه الطائرات الدكتور كيسوني وهو مواطن كنغولي، وهى تنقل أساسا البضائع والإمدادات التجارية إلى مونغبوالو كما تنقل الذهب إلى الخارج.
  • Les services douaniers devront regarder plus loin que les frontières nationales pour pouvoir remonter la chaîne logistique internationale jusqu'à son origine et en vérifier tous les maillons.
    وسوف تكون الجمارك في حاجة إلى التطلع إلى ما وراء الحدود، إلى أبعد نقطة منشأ في سلسلة إمدادات التجارة الدولية، لكي تؤمن كل جزء من السلسلة.